ホーム > 4th-market > シリアル

販売価格（税込）	1,620円

こちらの商品は現在、再入荷待ちです。
メールアドレスを登録いただくと、
再入荷の際に連絡させていただきます。

シリアルボウル＆ソーサーライン | 4th-market

三重県伝統の萬古焼の後継者たちが集まり、
新たな世界観で展開するテーブルウェアブランド「4th-market」（フォースマーケット）。

ホーローのような、白さと艶を持つシリアル(cereal)シリーズの
ボウル＆ソーサーです。
半磁器素材のため、軽く、オーブンや電子レンジでも使用できます。
口縁には爽やかなブルーラインが描かれていて、かわいらしい印象です。

半磁器　ボウル:約 ∅14×H7.5cm　　ソーサー :約 ∅14×H2.5cm

■オープン・電子レンジで使用できます。
■食洗機での洗浄が可能です。
■直火でのご使用はできません。

※ 素地に若干の吸水性があるため、外ごく微量な膨張と収縮を繰り返します。
通常の環境では滅多に起こりませんが、ご使用の状況によっては器の表面に、
貫入（表面の釉薬に入るヒビ）が入る場合がございます。

※ウエディングギフト、引き出物のご注文も承ります。
※飲食店様からのご注文も承ります。
→ ご予約・お問い合せ

日本語
English

作品名	シリアルボウル＆ソーサーライン	素材	半磁器
作家名	4th-market／フォースマーケット	使用について	オーブン○　電子レンジ ○　食器洗浄機 ○　直火 ×
生産地	三重県四日市市	サイズ	ボウル：約 ∅14×H7.5cm ソーサー：約∅14×H2.5cm
備考	※手作りのためひとつひとつ色・形が微妙に異なります。 ※ご覧のモニターによって、若干色が異なる場合がございます。

Item	Cereal Bowl＆Saucer Line	Material	Semiporcelain
Artist	4th-market	About use	Microwave○　Oven○　Dishwasher○　open fire×
Place	Mie, Yokkaichi	Size	Bowl：About ∅14×H7.5cm Saucer: About ∅14×H2.5cm
Remark	The color and shape of each dish is slightly different. ※By a monitor, there is the case that the color of the image is slightly different from a real article.

色・カタチのラインナップ

シリアルボウル＆ソーサー白 1575円	シリアルボウル＆ソーサーライン 1575円
シリアルボウル S 白 893円	シリアルボウル S ライン 893円
シリアルソーサー白 683円	シリアルソーサーライン 683円
シリアルボウル L 白 1,890円	シリアルボウル L ライン 1,890円
シリアルプレート L 白 1,680円	シリアルプレート L ライン 1,680円